Dolly Hüther
Was Sie immer schon über Dolly Hüther wissen wollten.
Les dix ans du Jardin des poètes FrançoisVillon
Berichte über die Feierlichkeiten des 10-jährigen Bestehens
Zur Feier des 10 jährigen Bestehens des in La Petite-Pierre im Elsaß war Dolly Hüther als Autorin eingeladen. In "Les Dernières Nouvelles d'Alsace" sind einige Berichte über die Feierlichkeiten erschienen.
1.) « La poésie est vivante »
Vendredi, cela faisait dix ans jour pour jour qu'Iris Gutfried et
quatre poètes avaient créé l'association «Le Jardin des poètes
François-Villon». Ce week-end, plusieurs événements ont été
organisés afin de marquer cet anniversaire et de mesurer le
chemin parcouru depuis ce 26 février 2000.
Vendredi soir, le centre culturel de La PetitePierre
a accueilli quinze personnes pour une soirée de lecture de poèmes.
Dolly Huther, poète de Sarrebruck, et Ginette Maur, créatrice du groupe
poétique FrançoisVillon du Berry, invitées par l'association, ont
également lu quelquesunes de leurs oeuvres.
Un jar din o ù les enfants trouvent leur bonheur
Ponctuée par la musique d'Elvis Stengel, cette lecture a été l'occasion
de se remémorer entre amis ce que fut l'association à ses débuts, et de
regarder ce qu'elle est aujourd'hui. Disposés dans la salle, des panneaux montrent, en images, les
nombreuses avancées réalisées en dix ans d'existence.
A l'origine : un groupe de poètes amateurs. Puis, Le Jardin des poètes
FrançoisVillon de La PetitePierre s'est ensuite diversifié grâce à des
centres aérés ou des jumelages.
En 2005, l'échange avec les poètes de Sarrebruck s'est concrétisé par
une lecture de poèmes en cinq langues.
Une association dynamique donc, dont le point d'ancrage se situe sur les
hauteurs du village, dans un jardin minutieusement entretenu par les
membres et où les enfants trouvent leur bonheur les beaux jours venus
lors des centres aérés.
Samedi, des poésies, peintures et vidéos sont venues accompagner les
photos. L'occasion était ainsi donnée aux visiteurs d'entrevoir le travail
accompli par ces passionnés depuis tant d'années.
Poèmes en français, allemand ou alsacien
L'aprèsmidi s'est poursuivie par le récital Couleurs du jardin, du nom
du journal de l'association, où sont publiés les textes des poètes ;
« preuve que la poésie est vivante », déclare la présidente de
l'association, Iris Gutfried.
Tour à tour, lecteurs et lectrices prennent la parole. Les poèmes
s'égrènent en français, allemand ou alsacien ; dans l'ordre de leur année
d'écriture. Sur scène, un jeune garçon allume une bougie pour chaque
nouvelle année, formant ainsi, au final, une couronne de dix petites
lumières.
Mais ce récital poétique a également laissé la part belle à la musique
avec les chants de Nadine Holderith. Elle a notamment interprété quatre
poèmes de Gérard de Nerval (mis en musique), impressionnant la
quarantaine de spectateurs par sa voix de soprane.
Les membres de l'association sont fiers de ce que ce Jardin des poètes
est devenu en dix ans d'existence. Il leur faut continuer sur cette lancée
car, comme le rappelle Iris Gutfried citant le poète JeanPaul
Klée, « ces associations permettent l'expression de petits poètes qui n'en auraient
pas la possibilité autrement. » Alors, rendezvous dans dix ans ?
A.M. Édition du Lun 1 mars 2010
2) Dix ans de poésie
L’association Le Jardin des
Poètes François Villon créée le
26 février 2000 fêtera ses 10
ans les 26, 27 et 28 février. Le
programme concocté est prometteur.
Vendredi 26, au centre
culturel aura lieu une rencontre
poétique à 20h avec la
participation des poètes Ginette
Maur et Robert Bichet d’Issoudun
ainsi que Dolly Huether
poète et écrivaine de Sarrebruck.
Des lectures de poèmes
et un échange convivial
autour de l’écriture sont prévus.
Samedi, au même endroit, une
exposition peintures-photospoèmes
sera visible à partir de
10 h. Une retrospective de
l’association sera présentée
avec des projections de photos
et de vidéos... A 15h aura lieu
l’assemblée générale de l’association
et à 17h, le récital
poétique reprenant des poèmes
publiés dans le bulletin de
l’association "Les Couleurs du
Jardin", depuis le premier numéro
d’avril 2000 à nos jours.
Le dimanche à 10h devant
l’office du tourisme de La Petite-
Pierre, une balade poétique
sera organisée autour du jardin
des poètes et de la vieille
ville avec une petite approche
historique du site.